ABC du verre

Glossaire

Le monde du verre de A Ă  Z

Absorbant

Se dit d’un verre capable d’emmagasiner une partie du rayonnement (rayonnement énergétique).

Antidérapant

Réduisant les risques de glissades grâce à un traitement de la surface

Antireflet

Se dit d’un verre dont la réflexion a été réduite grâce à un traitement de sa surface.

APTK

Abréviation utilisée dans le domaine des matériaux étanches : terpolymère d’éthylène-propylène (ancienne abréviation de l’actuel EPDM)

Arasage

Action de briser des coupes franches non traitées avec un angle de 45° afin d’éviter les risques de blessures

Argenture

Dépôt d’une couche d’argent sur un miroir

Biseauter

Façonner un bord en biais avec un angle plus petit que 45°

Bomber

Former (en règle générale durant un processus de chauffe)

Briques de verre

Corps verrier creux constitué de deux couches fabriquées selon un procédé de production par Pression

Carrossable

Adapté au passage de véhicules

Chanfreinage

Façonnage d’un bord en biais avec un angle de 45° ou plus

Coefficient U

Dans le cadre de la normalisation européenne, toutes les unités sont abrégées en fonction de leur désignation anglaise. Le coefficient de transmission thermique (coefficient U) est donc abrégé comme suit :
Ug   Verre - Glazing
Uf    Cadre - Frame
Uw   FenĂŞtre – Window
Ucw  Mur-rideau - Curtain Walling

Coins arrondis

Façonnage des coins avec un rayon défini

Coins mouchés

Coins émoussés

Coller

Réunir verre et métal en utilisant les colles appropriées

Cul de bouteille

Le cul de bouteille est un verre soufflé artisanal. Un vitrage en cives est réalisé en assemblant les cives avec de petites âmes de plomb. Cette même description s’applique également à la production de verre coulé.

Dalles de verre

Plaques de verre épaisses, moulées, teintées et transparentes à surface structurée

DĂ©coupe

Action de graver en recourant à des petites roues de diamant ou de métal dur, puis de briser un verre, laissant ainsi apparaître ses coupes franches

Découpe au jet d’eau

Découpe de formes libres, encoches d’angle, découpes, et perçages au jet d’eau sans traitement ultérieur des bords mats

Diffus / diffuseur de lumière

Les rayons lumineux sont interrompus et déviés par exemple par une structure de surface imprimée.

Emailler

Chauffer des encres céramiques à une température de plus de 600° C.

Escaliers de verre

Escaliers fabriqués avec des marches en verre feuilleté de sécurité

Etancher

Jointoyer le verre avec des matériaux étanches spécialement adaptés

Façonnage d’angles en biseau

Meulage des coins en diagonale

Ferrures pour verre

Ferrures de tous types adaptées au matériau qu’est le verre. Par exemple : poignées de porte, charnières, serrures, coulisseau, etc. 


FIRESWISS

Verre de protection incendie du groupe Glas Trösch

Fraisage

Chanfreinage de trous percés dans le verre
Séparation et découpe de verres feuilletés de sécurité généralement épais à l’aide d’outils de fraisage

Glace

Verre parallèle traité mécaniquement et affichant une surface polie

Glace armée

Verre plat et parallèle avec surface polie, traité mécaniquement et comportant un grillage intégré présentant une moins grande résistance à la rupture par flexion que le verre normal pour une même épaisseur

Glace brute

Verre coulé façonné au moyen de rouleaux plats n’affichant une surface que légèrement profilée et qui servait auparavant à la fabrication de glace

Goetheglas

Verre à vitre étiré incolore nommé ainsi à cause d’anciens vitrages de fenêtres de la maison Goethe à Francfort. Est utilisé pour la restauration de vitrages historiques.

Graver

Réaliser des ornements, des inscriptions et des enjolivures en traitant mécaniquement les surfaces

Gravure

DĂ©coration de surfaces de verre en utilisant des outils de gravure correspondants

Heglas

Verre isolant du groupe Glas Trösch

Hygiénique

Facile Ă  nettoyer et ne constituant pas un terreau fertile pour les micro-organismes

Imprimer

Intégrer des couleurs avec différents procédés d’impression

Inodore

N’absorbe pas et ne rejette pas d’odeur

Aucune dĂ©finition 

Aucune dĂ©finition 

Lignes d’étirage

Vagues d’étirage possibles découlant du processus d’étirage en machine du verre étiré (surface vivante)

LUXAR

Verre antireflet du groupe Glas Trösch

Marbrite

Verre étiré en machine et teint dans la masse avec surface lisse d’un côté et nervurée de l’autre

Matage satiné

Verre finement maté à l’acide avec réflectivité diffuse et sans reflet

Mater

Rendre des surfaces de verre mattes par matage à l’acide ou par sablage

Matériaux étanchéité

Matériaux de jointoyage particulièrement adaptés au verre

Miroir

Verre flotté clair ou teinté revêtu d’une couche d’argent selon un procédé de giclage et doté d’une couche de cuivre et d’un vernis de finition

Miroir antique

Miroir présentant une apparence vieillie réalisée artificiellement

Miroir de circulation

Miroir bombé utilisé dans la circulation routière

Miroir de sécurité

Verre ESG et VSG imbriqué ou verre acrylique et polycarbonate

Miroir espion

Verres à revêtement semi-transluscide assurant une visibilité depuis leur côté clair vers leur côté sombre, mais pas l’inverse

Aucune définition

Opaque

Qui laisse passer la lumière, mais n’est que très peu transparent

Parsol

Verre flotté teint dans la masse et présentant des propriétés d’absorption de chaleur

Partiellement réfléchissant

Affichant une réflectivité limité

Percer

Effectuer des trous

Plexiglas

Désignation des verres synthétiques moulés

Poids du verre

1 m² de verre de 1 mm d’épaisseur pèse 2,5 kg

Polissage

Polissage brillant d’une coupe franche d’un bord droit façonné avec biseau à 45° ou bords arrondis.

Précontrainte

Processus de traitement lors duquel le verre est transformé par un système de répartition homogène des tensions en recourant à un procédé thermique ou chimique (compression à la surface et traction au milieu du verre).

Protection contre les blessures

Limitation des risques de blessures en cas de bris du verre

Protection contre les chutes

EmpĂŞche les chutes de personnes (par exemple pour des balustrades)

Protection contre les effractions

Affichant une résistance aux bris de verre (protection lors de cambriolages)

Protection contre les explosions

Affichant une capacité de résistance à une évolution définie des ondes de chocs d'une explosion

Protection contre les impacts d’objets

Affichant une résistance aux objets lancés ou projetés

Protection contre les impacts de projectiles

Affichant une résistance aux tirs (protection contre les projectiles)

Protection contre les jets de balles

Affichant une protection testée contre les jets de balles

Aucune définition

Réfléchissant

Affichant la réflectivité naturelle du verre

Réflectivité

Propriété du verre qui lui permet de renvoyer une partie d’un rayonnement

Reliant les Ă©clats de verre

Qui maintient les Ă©clats de verre entre eux en cas de bris

Résistant à l’humidité

N’absorbe pas et ne rejette pas d’humidité, évitant ainsi des changements de forme tels que gonflement, courbure, amincissement, réduction, etc.

RĂ©sistant Ă  la chaleur

Ne peut pas être cuit, brûler ou s’enflammer.

RĂ©sistant Ă  la grĂŞle

Résistant aux chocs provoqués par des grêlons

RĂ©sistant au feu

Résistance élevée aux changements de températures

RĂ©sistant aux produits chimiques

RĂ©sistant aux acides et aux solutions alcalines

RevĂŞtement

Dépôt de couches de métaux précieux sur du verre flotté

Rodage

Façonnage mat

Sablage

Traitement mécanique d’une surface de verre avec du sable afin de la rendre grenelée

Satinage

Sablage d’une surface de verre, puis lissage avec de l’acide fluohydrique

Sciage

Séparation et découpe de verres feuilletés de sécurité généralement épais à l’aide d’outils de sciage

SILVERSTAR

Verre isolant du groupe Glas Trösch comportant au moins un revêtement d’isolation thermique

SUNSTOP

Verres de protection solaire du groupe Glas Trösch

SWISSDUREX ALARM

Verre d’alarme ESG du groupe Glas Trösch

SWISSDUREX DECO / SWISSLAMEX DECO

Verre sérigraphié du groupe Glas Trösch

SWISSDUREX

Verre trempé de sécurité du groupe Glas Trösch

SWISSFORM

Verre bombé du groupe Glas Trösch

SWISSLAMEX

Verre feuilleté de sécurité du groupe Glas Trösch

SWISSSTEP

Marches d’escaliers en verre avec système de fixation et lignes antidérapantes du groupe Glas Trösch

SWISSWALL

Système de fixation ponctuelle pour verre à simple couche ou à couches multiples du groupe Glas Trösch

Systèmes de fixation pour verre

Systèmes de fixation particuliers pour des constructions en verre telles que façades, avant-toits, etc.

Termolux

Elément de verre diffus et non translucide avec remplissage ou tissage satiné intégré entre deux vitres

Tirette

Façonnage d’une entaille en forme de creux à la surface du verre afin de pouvoir le pousser horizontalement lorsqu’il est utilisé sur des meubles ou des guichets.

Tout verre

Désignation de toutes les applications de verre ESG avec ferrures métalliques pour des portes, des guichets, des paravents, etc. 


Traitement antireflet

Traitement par matage à l’acide ou par revêtement réduisant la réflexion du verre

Traitement de surface

Traitement ultérieur des surfaces des verres plats par façonnage, polissage, matage à l'acide, sablage, etc.

Translucide

Qui laisse passer la lumière, mais n’est pas parfaitement transparent

Aucune définition

Valeur Psi

La valeur Psi dĂ©signe le coefficient de transmission thermique linĂ©aire de la jonction entre le cadre, le bord du verre et le verre. Cette valeur est incluse dans le calcul du coefficient U du verre isolant et dĂ©signe la dĂ©perdition de chaleur supplĂ©mentaire dans la zone du système d’assemblage pĂ©riphĂ©rique. La valeur Psi dĂ©pend du matĂ©riau de l’intercalaire du verre isolant, du matĂ©riau du cadre de fenĂŞtre et du nombre de couches de verre isolant utilisĂ©es (double ou triple).  

Verre

Produit de fusion inorganique surfondu prĂ©sentant une structure interne amorphe (non cristalline) 

Verre Ă  isolation acoustique

Verre présentant des propriétés d’isolation acoustique élevées

Verre Ă  vitres

Verre plat fabriqué selon un procédé d’étirage

Verre acrylique

« Verre synthétique » moulé ou extrudé sur base acrylique. Peut être traité mécaniquement (sciage, perçage, fraisage, etc.), jaunit sous un rayonnement UV, affiche une surface peu résistante (sensible aux rayures).

Verre antique

Verre affichant une surface de structure irrégulière avec traînées et bulles

Verre antique coulé

Verre coulé produit selon un procédé de pression continue par rouleaux avec imitation de structure de surface antique

Verre antique soufflé

Le nouveau verre antique est un verre soufflé à la bouche fabriqué en suivant des méthodes de production traditionnelles. A ne pas confondre avec le nouveau verre antique étiré en machine.

Verre antireflet

Verre avec revêtement optique interférentiel affichant une réflexion lumineuse < 1% (traitement antireflet des deux côtés), par exemple Luxar « Classic »

Verre armé

Verre coulé avec grillage intégré présentant une moins grande résistance à la rupture par flexion que le verre normal pour une même épaisseur.

Verre armé structuré

Verre coulé avec grillage intégré et surface structurée d’un côté ou des deux côtés.

Verre au plomb

Verre contenant du plomb et offrant une protection contre les rayons X

Verre béton

Verres massifs pressés pour constructions praticables et carrossables

Verre blindé

Désignation générale anciennement utilisée pour parler du verre feuilleté de sécurité composé de plus de deux verres et offrant en particulier une grande sécurité contre les effets des tirs et des coups.

Verre bombé

Verre modelé en utilisant un moule durant un processus de chauffe

Verre borosilicate

Verre résistant au feu et aux changements extrêmes de température

Verre brut

Verre coulé semblable au verre cathédrale et qui peut être fabriqué avec une plus grande épaisseur

Verre cathédrale

Verre imprimé blanc ou coloré avec une surface qui semble avoir été martelée

Verre chauffant

Verre équipé d’une résistance de chauffage tels que fils conducteurs électriques (VSG), éléments conducteurs électriques imprimés ou revêtements de surface conducteurs électriques

Verre coulé

Verre plat plan transparent dont une surface (ou les deux) comporte (ou non) des ornements réalisés selon un procédé de pression par rouleaux en machine

Verre creux

Désignation globale des récipients de verre de tous types, tels que les bouteilles

Verre d’alarme ESG

Verre trempé de sécurité avec circuit d’alarme intégré à conduction électrique. En cas de bris du verre, le courant est interrompu et l’alarme déclenchée.

Verre d’alarme VSG

Verre feuilleté de sécurité avec fils d’alarme intégrés déclenchant une alarme en cas d’endommagement.

Verre d’encadrement

Verre fin réfléchissant ou antireflet servant à protéger les surfaces des tableaux. Luxar « Classic » est le meilleur verre d’encadrement.

Verre d’isolation thermique

Verre présentant des propriétés d’isolation thermique élevées

Verre de cristal

Désignation fréquente et très utilisée du verre creux poli contenant généralement du plomb et affichant un indice de réfraction plus élevé

Verre de protection contre les rayons X

Verre à haute teneur en plomb affichant de grandes propriétés d’absorption des rayons X

Verre de protection incendie

Verre testé et/ou autorisé par la police du feu

Verre de protection solaire

Verre offrant des fonctions de protection solaire (facteur solaire g peu élevé)

Verre dépoli

Verre opaque blanc

Verre durci (TVG)

Verre présentant une résistance plus élevée à la rupture par flexion et aux changements de température, mais affichant une image de bris identique à celle du verre flotté.

Verre en polycarbonate

Verre synthétique extrudé sur une base de polycarbonate présentant une protection plus élevée contre les coups

Verre étiré

Verre à vitres étiré en machine

Verre extra-blanc

Verre flotté blanc sans teinte verdâtre caractéristique

Verre feuilleté de sécurité VSG

Verre composé d’au moins deux vitres reliées entre elles au minimum par un film de PVB (polyvinylbutyrale) élastique et hautement résistant aux déchirements.

Verre fin

Groupe de verres affichant en règle générale une épaisseur de moins de 2 mm (non prévus à des fins de construction)

Verre imprimé

Verre coulé produit selon un procédé de pression par rouleaux, incolore ou teinté, avec une ou deux surfaces façonnées en relief

Verre isolant

Elément de vitrage composé de deux ou plusieurs couches de verre séparées par un ou plusieurs espaces intermédiaires remplis d’air ou de gaz et dont les bords sont reliés de sorte à offrir une étanchéité à l’air, au gaz et à l’humidité

Verre mat

Verre grenelé par matage à l’acide ou par sablage

Verre maté

Verre présentant une surface totalement ou partiellement matte réalisée selon un procédé chimique

Verre opale

Egalement verre opale plaqué : verre permettant de contrôler la luminosité et composé d’une couche de base incolore ou teintée et d’un plaquage opalisé

Verre opale plaqué

Verre à deux couches avec couche de base incolore et couche de revêtement comportant un voile blanc homogène

Verre opaque

Verre non translucide blanc ou teint dans la masse

Verre peu réfléchissant

Verre maté pour tableaux approprié uniquement lorsque le tableau exposé se trouve à une distance minime du verre

A ne pas confondre avec le verre antireflets pour tableaux Luxar « Classic » dont la qualité est largement supérieure.

Verre plaqué

Verre composé de deux ou plusieurs couches et dans lequel un verre clair est en général plaqué contre un verre diffus.

Verre plat

DĂ©signation de tous les verres plans tels que plateaux, tableaux et vitres

Verre pour véhicules

Désignation de tous les verres utilisés dans la construction de véhicules

Verre pressé

Verre formé selon un procédé de pression, comme les briques de verre

Verre profilé en U

Verre coulé affichant un profil en U et fabriqué selon un procédé de pression par rouleaux avec une impression sur la face externe

Verre soufflé à la bouche

Verre particulier généralement teinté et fabriqué selon une ancienne méthode avec une pipe de souffleur de verre

Verre trempé chimiquement (VTC)

Verre présentant une résistance plus élevée à la rupture par flexion et aux changements de température, mais image du bris identique au verre flotté.

Verre trempé de sécurité ESG

Verre trempé flotté ou coulé présentant une résistance élevée à la flexion et aux coups ainsi qu’une résistance aux chocs thermiques et qui se désagrège en petits morceaux émoussés en cas de bris

Verres de signalisation

Verres pour feux de signalisation dans le domaine de la circulation routière, ferroviaire et nautique. Couleurs : rouge, vert, jaune et bleu.

Vitrage laiton

Vitrage composé de petits éléments de verre assemblés avec des profils laiton particuliers en une vitre unique.

Vitrail au plomb

Petits éléments de verre assemblés en un grand vitrage au moyen de petites âmes de plomb

Aucune définition

Aucune définition

Aucune définition

Aucune définition